« Croire à la transparence, de soi à soi comme de l'un à l'autre, ne fait-il pas courir le risque de céder aux prestiges des images, la sienne et celle de l'autre, en oubliant la rencontre sensuelle des corps ? Celle-ci est impossible tant que les hommes, captifs du jeu social, souvent impitoyable, ne savent que lutter pour obtenir la reconnaissance de ceux qu'ils ne savent ni respecter, ni aimer, mais seulement flatter et séduire. »
– Muriel Carbonnet, Paris 1999
